Праздничные традиции Страны Басков
В Испании трудно найти более праздниколюбивый и веселый регион, чем Страна Басков. Приехав сюда в отпуск, можете быть уверенными, что на какую-нибудь из фиест вы точно попадете. Помимо государственных испанских праздников типа Рождества или Страстной недели, которые охватывают все города страны, в Стране Басков есть и свои внутрирегиональные праздники. Они, в свою очередь, условно делятся на традиционные баскские и современные. Узнаем же о них больше…
Праздник Поклонения волхвов
Первое празднество года в Стране Басков выпадает на январь и это – праздник Поклонения волхвов или по-другому Кавалькада Магических королей (Cabalgata de Reyes Magos). Его отмечают в ночь с 5 на 6 января. Это самый любимый праздник в году и у детей, и у взрослых, что-то вроде Нового года у нас.
Всё начинается днем 5 января, когда во все города торжественно въезжают (где на поезде, где на лодке) три волхва (несущих по приданию дары для младенца Иисуса) в образе трех королей: Мельчора, Гаспара и Бальтазара. Они в сопровождении своей веселой свиты шествуют по центральным улицам города, приветствуют горожан и кидают в толпу сладости. Процессия движется до городской ратуши, где проходит официальная часть мероприятия, а новоприбывшие гости произносят речь.
Принято ожидать, что ночью, когда дети лягут спать, три короля будут разносить подарки, как Санта Клаус, тем, кто себя хорошо вёл, а плохишам – мешочки с углем. Для этого дети оставляют перед входной дверью свои ботинки.
Утром после получения подарков все садятся за праздничный стол и завтракают особым блюдом – Королевским Росконом – это такой большой бублик с цукатами и кремовой прослойкой.
Масштабнее всего приезд трех волхвов смотрится в больших городах – Бильбао и Сан-Себастьяне.
Тамборрада
В январе 20 числа Сан-Себастьян на сутки оглушается громом барабанов и труб, ведь в городе проходит Тамборрада (Tamborrada) – фиеста, посвященная покровителю города Святому Себастьяну. Мероприятие начинается в полночь на пл. Конституции. Целые оркестры барабанщиков со всей страны сменяют друг друга, отбивая всем известные марши. Среди выступающих есть даже оркестры из детей. Все музыканты одеты по-разному, ведь это еще и карнавальное шествие: наиболее популярны костюмы поваров, наполеоновской эпохи и традиционно баскские. В этот день мэр города также вручает награды отличившимся жителям Сан-Себастьяна.
Февральский карнавал в Толоса
Маленький городок Толоса, что в провинции Гипускоа, известен на всю Испанию своим ежегодным февральским народным карнавалом. Он длится несколько дней, но выпадает всегда на разные числа, поэтому, если собираетесь его посетить, заранее узнайте даты проведения в этом году. Подобные карнавалы имеют языческие корни, поэтому помимо ряженых в шутовские костюмы, можно увидеть «образы» мифических созданий, богов или демонов. Всё это, конечно же, сопровождается песнями, баскскими народными танцами и парадами.
Джаззальдия
В третью неделю июля в течение 5 дней в Сан-Себастьяне проходит первое из двух главных мероприятий года мирового значения – фестиваль Джаззальдия (Jazzaldia). Он собирает тысячи поклонников джаза, начиная с 1966 года. Тогда он считался больше конкурсом молодых артистов, давал им путевку в успешное будущее. Затем аудитория Джаззальдии увеличилась, и она стала привлекать внимание не только новичков, но и известных джазовых исполнителей. В разное время здесь выступали Элла Фицджеральд, Лайза Минелли, Рей Чарльз, БиБи Кинг и другие прославленные артисты. На сегодняшний день численность посетителей фестиваля достигает порядка 175 тыс. человек. Каждый день Джаззальдии дается несколько десятков концертов (платных и бесплатных) по всему городу на разных площадках. Самые популярные из них – это концертный зал Курсааль и пляж Сурриола. С 1994 года одному из участников фестиваля вручают премию за вклад в развитие джаза.
Праздник Святой Белой Девы
Август богат на события в Стране Басков. С 4 по 9 августа жители города Витория празднуют Fiesta de la Virgen Blanca. Этот недельный праздничный марафон посвящен чествованию патронессы города Святой Белой Девы. Мероприятия начинаются на пл. Virgen Blanca, когда над многотысячной собравшейся толпой на зонтике, прикрепленном к тросу, пролетает Селедон. Роль Селедона исполняет тряпичная кукла в виде крестьянина, одетого в традиционно баскский наряд. В конце полета кукла быстро заменяется человеком Селедоном, который через всю площадь направляется обратно к церкви Сан-Мигель (с нее и начинался полет), где произносит приветственную речь, поет песню и танцует аурреску (танец басков). Все последующие дни виторийцы развлекаются многочисленными уличными концертами, гастрономическими конкурсами и дегустациями, корридами, национальными плясками и песнями и, конечно же, не забывают о возложении цветов к статуе Белой Девы. Фиеста заканчивается так же – с пролета Селедона, и красочного салюта.
Большая неделя
Следом за Virgen Blanca в Сан-Себастьяне стартует Большая неделя (La Semana Grande). Она празднуется с последней перед 15 августа субботы до следующей. Традиция празднования Большой недели уходит корнями в 19 век, когда среди богатых и знатных людей стало популярным отдыхать в Сан-Себастьяне. Для развлечения важных особ и был придуман фестиваль La Semana Grande. В эту неделю в городе устраивается множество увеселительных мероприятий на любой вкус и возраст: сумасшедшие вечеринки, концерты от классики до рока, парады большеголовых кукол, спортивные и пляжные соревнования, шуточный заплыв на самодельных плотах в заливе Сан-Себастьяна. Помимо всего прочего каждый год во время Большой недели над бухтой Ла-Конча расцветает целый сноп разноцветных искр – это мастера пиротехники со всего света соревнуются в своем искусстве.
Сразу после Сан-Себастьяна эстафету празднования La Semana Grande принимает Бильбао – с субботы, предшествующей 22 августа, до следующего воскресенья. Здесь всё происходит так же весело, как и в соседнем Сан-Себастьяне, с той только разницей, что все концерты, шествия и соревнования устраиваются с более явным уклоном на баскскую народность и колоритность. Обязательно проведение корриды. Людей смешат конкурсы на «лучшую» рожицу, веселят цирковые и маскарадные представления. Также каждый день Большой недели не обходится без фейерверка. Символом этой фиесты в Бильбао считается Марихайя — кукла румяной барышни с поднятыми, словно в танце, руками. Всю неделю она сопутствует городскому веселью, а в конце ее сжигают. Невольно в голову приходит аналогия с русской Масленицей. 🙂
Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне
В сентябре весь мир снова обращает свой взор к Сан-Себастьяну, ведь здесь во второй половине месяца во дворце конгрессов Курсааль проходит Международный кинофестиваль (Festival Internacional de Cine de San Sebastian). Великие звёзды и молодые режиссёры, вся национальная и международная кинематографическая элита приезжают каждый сентябрь в Сан-Себастьян, чтобы принять участие в самом гламурном событие Европы. В это время на улицах города запросто можно встретить любимого голливудского актера на прогулке.
С момента своего создания в 1953 году фестиваль Страны Басков зарекомендовал себя, как один из самых важных кинофестивалей в мире, находясь на одной ступени с Каннским и Венецианским. Как прежде, так и сейчас, он служит площадкой для самых спорных и инновационных фильмов, которым трудно пробиться в других местах, а также дает шанс начинающим, никому не известным режиссёрам показать себя. Помимо основного комплекта наград на кинофестивале в Сан-Себастьяне ежегодно вручают премию за весомый вклад в кинематограф.
Узнать подробнее о датах проведения фестиваля, его участниках и возможности посещения можно на сайте www.sansebastianfestival.com.
Ярмарка Санто-Томас
В разгар предрождественской суеты 21 декабря в Сан-Себастьяне устраивается ярмарка Санто-Томас (Feria de Santo Tomas). Это очень колоритное мероприятие, ведь в этот день все горожане, и стар, и млад, достают из своих сундуков народные баскские наряды. Подобный обычай зародился в середине 19 века. Как раз в это время месяца и года многие фермеры провинции, которые работали на арендованных землях, приезжали в Сан-Себастьян, чтобы заплатить за них и заодно, пользуясь моментом, продавали продукцию своих хозяйств. Так же, как и 100 лет назад, на пл. Конституции ставят лавки и продают всё самое лучшее, традиционно баскское и фермерское, чем богат регион: колбасы, сыры, лепёшки, сладости, сидр и ремесленные товары. А повара по соседству готовят такие же традиционно баскские вкусности.
Завершается ярмарка розыгрышем огромной хрюшки весом под 500 кг, которая весь день радует прохожих, лежа в загоне на площади. Ярмарку Санто-Томас можно также застать и в Бильбао, однако Сан-Себастьянская – самая известная и масштабная.
Таковы традиции Страны Басков. Помимо всего вышерассказанного в городах региона, больших и маленьких, есть и множество мелких местных фиест, ярмарок, фестивалей: конкурсы пастухов и пастушьих собак, дни, посвященные какому-либо баскскому продукту или покровителю города, средневековые ярмарки, музыкальные фестивали и прочее. В итоге получается, что ни одного месяца года не обходится без каких-либо увеселений.
